Вам не нужно подключать учеников или класс.
Как только вы создадите задание и отправите ссылку ученикам, они будут добавляться автоматически.
Чтобы ученик появился в списке, ему нужно:
- получить ссылку на задание от преподавателя;
- самостоятельно зарегистрироваться, указать цифру и букву класса;
- приступить к выполнению задания.
В списке результатов вы увидите только тех учеников, кто уже приступил к выполнению.
Подробнее о работе с платформой здесь.